diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index f9bad89..caa84c9 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -1041,8 +1041,14 @@
             const panel = document.getElementById('insights-panel');
             if (!panel) return;
 
-            // Injeta a senha web nas URLs das imagens para autenticação inline
-            const mdWithAuth = markdown.replace(/\/api\/host_file\?path=/g, '/api/host_file?pwd=' + encodeURIComponent(webPassword) + '&path=');
+            // Transforma caminhos da VPS (![alt](/host_root/...) em links da nossa API segura
+            // Ex: /host_root/root/img.jpg -> /api/host_file?pwd=...&path=/host_root/root/img.jpg
+            let mdWithAuth = markdown.replace(/!\[(.*?)\]\((\/host_root\/.*?)\)/g, (match, alt, path) => {
+                return `![${alt}](/api/host_file?pwd=${encodeURIComponent(webPassword)}&path=${encodeURIComponent(path)})`;
+            });
+
+            // Fallback para qualquer outro caso que tenha sobrado do prefixo antigo
+            mdWithAuth = mdWithAuth.replace(/\/api\/host_file\?path=/g, '/api/host_file?pwd=' + encodeURIComponent(webPassword) + '&path=');
 
             // Renderiza o Markdown para HTML usando marked.js
             panel.innerHTML = `<div class="animate-fade-in">${marked.parse(mdWithAuth)}</div>`;