build: adicionar nixpacks.toml para build na raiz com código em app/

Nixpacks escaneia raiz do repo, mas package.json está em app/.
Este config aponta BASE_DIR=app/, usa Node 22, build Vite padrão
e serve via 'vite preview' na porta 3000 (padrão Coolify).

.gitignore

@@ -0,0 +1,22 @@
+# Nixpacks build cache
+.nixpacks/
+.cache/
+
+# Logs
+*.log
+
+# Env
+.env
+.env.local
+.env.*.local
+
+# Editor
+.vscode/
+.idea/
+
+# OS
+.DS_Store
+Thumbs.db
+
+# Test artifacts
+test_cpe.ts.bak