diff --git a/app/src/lib/__tests__/i18n.test.ts b/app/src/lib/__tests__/i18n.test.ts
index a231ddc..d87a18a 100644
--- a/app/src/lib/__tests__/i18n.test.ts
+++ b/app/src/lib/__tests__/i18n.test.ts
@@ -173,18 +173,18 @@ describe('M9.8 — Chaves principais em en-US', () => {
 
 describe('M9.8 — Conteúdo dos módulos (M9.2-M9.4)', () => {
   it('linear_loads_title existe em ambos idiomas', () => {
-    expect(t('linear_loads_title', 'pt-BR')).toContain('M9.2');
-    expect(t('linear_loads_title', 'en-US')).toContain('M9.2');
+    expect(t('linear_loads_title', 'pt-BR')).toBe('Cargas Lineares');
+    expect(t('linear_loads_title', 'en-US')).toBe('Linear Loads');
   });
 
   it('scene_capture_title existe em ambos idiomas', () => {
-    expect(t('scene_capture_title', 'pt-BR')).toContain('M9.3');
-    expect(t('scene_capture_title', 'en-US')).toContain('M9.3');
+    expect(t('scene_capture_title', 'pt-BR')).toBe('Captura 3D');
+    expect(t('scene_capture_title', 'en-US')).toBe('3D Capture');
   });
 
   it('ftool_title existe em ambos idiomas', () => {
-    expect(t('ftool_title', 'pt-BR')).toContain('M9.4');
-    expect(t('ftool_title', 'en-US')).toContain('M9.4');
+    expect(t('ftool_title', 'pt-BR')).toBe('Exportar para Ftool');
+    expect(t('ftool_title', 'en-US')).toBe('Export to Ftool');
   });
 });